花園を構成する花の正体、それは和名「ムシトリナデシコ」、英名「シレネ・アルメリア」。
ナデシコ科シレネ属の宿根草で良く知られている花。

ヨーロッパ原産の帰化植物で、江戸時代に観賞目的で導入されたものが日本各地で野生化して広がりました。繁殖力は強く、道端などでもよく見かけます。

名称の由来は茎の途中にある粘着部で小昆虫を捕らえることですが、食虫植物ではなく、花の蜜を盗むだけで、効果的な受粉に与らないアリが茎をよじ登って花に達するのを妨げていると考えられています。